JAKARTA, iNews.id – Lirik lagu Love Me Again yang dinyanyikan oleh V BTS dan terjemahannya kerap diburu pencinta musim KPop. Hal itu lantaran personel Bangtan ini tiba-tibe merilis video klip dari lagu tersebut pada 10 Agustus 2023.
Love Me Again menjadi lagu pra-rilis sebelum V resmi meluncurkan album debut solonya, Layover pada 8 September 2023 mendatang. Walaupun demikian, video klip musik ini telah ditonton lebih dari 20 juta kali di channel YouTube HYBE LABELS hanya dalam kurun waktu 24 jam dan menduduki puncak trending music di platform streaming tersebut.
Adapun lirik lagu Love Me Again milik V BTS dan terjemahannya adalah sebagai berikut.
Lirik Lagu Love Me Again – V BTS dan Terjemahan
Chueokdo uimi eopsi
(Kenangan yang tak memiliki arti penting)
Naege neon sarajigo
(Kamu menghilang tiba-tiba dariku)
Ijjeumedo I can’t
(Bahkan sampai sekarang rasa ini tidak bisa)
Let you go, let you go
(Membiarkanmu pergi, melepaskanmu pergi)
Geu mari dain geoni
(Hanya itu yang bisa dikatakan)
Hanmadiman namgigo
(Hanya kata-kata itu yang tersisa?)
Huhoehamyeon
(Jangan sesali itu semua)
Won’t you let me know? Let me know?
(Tidakkah kamu biarkan aku tahu? Biarkan aku tahu?)
Geurae na soljikage
(Baiklah aku yang akan jujur)
Da malhallae
(Semuanya akan ku sampaikan)
Neoneun maeil eotteon saram eotteon gose
(Siapa kamu sebenarnya, kamu orang seperti apa setiap harinya)
Myeot beonssigina mwol haneunji neol saenggakae
(Kamu tidak tahu kan berapa lama aku memikirkanmu)
Lost without you, baby
(Aku kehilanganmu, sayang)
I wish you would love me again
(Aku harap kamu akan mencintaiku lagi)
No, I don’t want nobody else
(Tidak, aku tidak ingin yang lain)
I wish you could love me again, again
(Aku harap kamu bisa mencintaiku, lagi)
I wish you would love me again
(Aku berharap kamu akan mencintaiku lagi)
No, I don’t want nobody else
(Tidak, aku tidak ingin yang lain)
I wish you could love me again, again
(Aku harap kamu bisa mencintaiku, lagi)
Naman jakku ireon geonji
(Apakah hanya aku yang selalu merasa seperti ini?)
Nae yeope ttan saram gwaenchanni
(Apa kamu yang meninggalkanku baik-baik saja)
Yejeoneuro cheoncheonhi
(Perlahan-lahan seperti dulu)
Make it feel better, yeah, make it forever
(Membuat semuanya lebih baik, yeah, membuat seperti itu selamanya)
Gwaenchanta malhaji ma
(Tolong jangan katakan semuanya baik-baik saja)
Said I’m alright, said I’ll be fine
(Bilang aku baik-baik saja, bilang aku akan baik-baik saja)
I’m sorry, geojinmariya tteonajima
(Maaf, apa yang aku katakan itu bohong, jangan tinggalkan aku)
Jeori gajima meolli
(Jangan pergi jauh-jauh dariku)
Geurae na soljikage
(Baiklah aku akan jujur)
Da malhallae
(Semuanya akan ku sampaikan)
Neoneun maeil eotteon saram eotteon gose
(Siapa kamu sebenarnya, kamu orang seperti apa setiap harinya)
Myeot beonssigina mwol haneunji neol saenggakae
(Kamu tidak tahu kan berapa lama aku memikirkanmu)
Lost without you, baby
(Aku kehilanganmu, sayang)
Editor : Komaruddin Bagja
Follow Berita iNews di Google News
Bagikan Artikel:
Konten di bawah ini disajikan oleh Advertiser. Jurnalis iNews.id tidak terlibat dalam materi konten ini.