JAKARTA, iNews.id – Berikut lirik dan terjemahan lagu Everglow-Coldplay yang sering dinyanyikan dalam konser tur dunia mereka. Lagu ini merupakan salah satu lagu pop rock-R&B Coldplay yang memiliki makna emosional.
Lirik lagu Everglow menceritakan tentang kesedihan seorang pria setelah putus dengan kekasihnya. Namun sebaliknya ia harus tetap tersenyum dan ikhlas menerima keadaan. Arti dari Everglow sendiri adalah rasa bahagia dalam kesedihan saat mengingat sebuah hubungan yang telah putus.
Lagu yang dirilis dalam album A Head Full of Dreams pada 2015 lalu itu sontak menarik perhatian penggemar karena dianggap sebagai lagu perpisahan Chris Martin dan Gwyneth Paltrow. Selain itu, penggunaan lirik puitis menjadikan Everglow sebagai salah satu lagu Coldplay terpopuler sepanjang masa. Berikut lirik dan terjemahannya.
Lirik dan Terjemahan Everglow-Coldplay
Oh, mereka bilang orang akan datang
(Oh, mereka bilang orang akan datang)
Katakanlah orang-orang pergi
(Dan orang-orang pergi)
Berlian khusus ini sangat istimewa
(Berlian khusus ini sangat istimewa)
Dan meskipun Anda mungkin pergi
(Dan bahkan jika Anda pergi)
Dan dunia mungkin tidak tahu
(Dan dunia mungkin tidak tahu)
Masih aku melihatmu, langit
(Aku masih melihatmu, surga)
Seperti singa kau berlari
(Seperti singa kamu lari)
Seorang dewi yang Anda gulingkan
(Dewi yang kau gulingkan)
Seperti elang yang Anda lingkari
(Seperti elang yang Anda lingkari)
Dalam warna ungu sempurna
(Dengan gaun ungu yang sempurna)
Jadi, bagaimana benda bisa bergerak?
(Jadi, bagaimana cara kerjanya?)
Bagaimana mobil tidak melambat?
(Bagaimana mungkin sebuah mobil tidak melambat?)
Ketika rasanya seperti akhir dari duniaku
(Ketika rasanya seperti akhir dari duniaku)
Ketika saya harus, tetapi saya tidak bisa, membiarkan Anda pergi?
(Ketika saya harus, tapi tidak bisa, melepaskanmu?)
Tapi saat aku kedinginan, dingin
(Tapi saat aku kedinginan)
Oh, saat aku kedinginan, dingin
(Oh, saat aku kedinginan)
Ada cahaya yang kau berikan padaku
(Ada cahaya yang kau berikan padaku)
Saat aku dalam bayang-bayang
(Saat aku dalam bayang-bayang)
Ada satu perasaan yang Anda berikan kepada saya, sinar yang konstan
(Ada perasaan yang kau berikan padaku, selalu bersinar)
Seperti kerabat darah
(Seperti saudara sedarah)
Saudara dan saudari yang mengendarai
(Kakak mengemudi)
Dan kami bersumpah malam itu
(Dan kami berjanji malam itu)
Kita akan berteman sampai kita mati
(Kita akan menjadi teman sampai mati)
Tapi angin berubah
(Tapi angin berubah)
Dan cara air mengalir
(Dan bagaimana air mengalir)
Hidup ini singkat seperti hujan salju
(Hidup ini singkat seperti salju yang turun)
Dan sekarang aku akan merindukanmu, aku tahu
(Dan sekarang aku akan merindukanmu, aku tahu)
Tapi saat aku kedinginan, dingin
(Tapi saat aku kedinginan)
Dalam air yang digulung, garam
(Dalam gelombang asin)
Aku tahu kau selalu bersamaku
(Aku tahu kau selalu bersamaku)
Dan cara Anda akan menunjukkan
(Dan cara Anda akan menunjukkan)
Dan kau bersamaku kemanapun aku pergi
(Dan kau bersamaku kemanapun aku pergi)
Dan Anda memberi saya perasaan ini
(Dan Anda memberi saya perasaan ini)
cahaya ini
(Perasaan yang selalu bersinar ini)
Oh, apa yang akan saya berikan sebentar untuk dipegang
(Oh, apa yang akan saya berikan hanya satu menit untuk menahan Anda)
Ya, saya hidup untuk perasaan ini, itu selalu bersinar
(Ya, aku hidup untuk perasaan ini, selalu bersinar)
Jadi jika Anda mencintai seseorang
(Jadi jika Anda mencintai seseorang)
Anda harus memberi tahu mereka
(Anda harus memberi tahu mereka)
Oh, cahaya yang kau tinggalkan untukku akan selalu bersinar
(Oh, cahaya yang kau tinggalkan untukku akan selalu bersinar)
Itulah lirik dan terjemahan lagu Everglow-Coldplay yang bisa didengarkan di berbagai platform musik.
Editor: Elvira Anna
Ikuti iNews di Google Berita
Bagikan Artikel:
Konten di bawah ini disajikan oleh Pengiklan. Wartawan iNews.id tidak terlibat dalam materi konten ini.